Сайт http://deti.libfl.ru/ в разделе "Библиотечный опыт" начал публикацию материалов о зарубежных библиотеках. Первой в этом ряду стоит Италия. Главная библиотека Болоньи - Салаборса - находится на главной площади в бывшем здании сберегательной кассы. Библиотека въехала сюда в 2001 году, сообщает автор публикации. В моем же восприятии это не библиотека, это - мечта.
Только что на сайте Года литературы прочитала интересную новость: на три дня - 7, 8, 9 марта - можно отправиться в творческое путешествие в Карелию, к самому Дмитрию Новикову, к лауреату Новой пушкинской премии, премии "Куликово поле", финалисту премии "Ясная поляна" и т.д.
230 лет назад родился Якоб Гримм — известный всему миру как один из Братьев Гримм, фольклористов, не придумавших, но подаривших миру Рапунцель, Золушку и Белоснежку и семь гномов. Ни Якоб, ни его младший брат Вильгельм не помышляли о том, чтобы стать сказочниками. Однако у современных детей, также, как у их родителей-дедушек-прадедушек, сказки Братьев Гримм вызывают огромный интерес и занимают особое место в их воспитании. Надеюсь, в скором времени мне удастся подарить нашим малышам сборник сказок Братьев Гримм на чеченском языке. И рисунки в нем будут более солнечные и добрые, чем те, что рисовали в далекие времена. Пишут, что часто сказки Братьев Гримм вызывали неприятие у родителей своей жестокостью. Может, в более позднее время мастерство художников сделало свое дело, представив героев сказок не такими кровожадными, какими их рисовали два столетия назад. С момента первого издания в 1812 году сказки претерпели более 6 редакций, в результате которых их тексты стали более адаптированными для детского восприятия, а рисунки к ним стали менее агрессивными. Впрочем, судите сами.
Недавно перевела на чеченский язык одну из сказок Братьев Гримм. Художница Лариса Пароева ее проиллюстрировала. Извлеките картинку из-под ката и назовите сказку. ( Collapse )
Перед первой войной Ахмад Сулейманов через коллег передал просьбу зайти к нему. Но та встреча не случилась: сначала я готовилась к разговору с человеком, о котором столько слышала, которого много раз слушала в общей массе - на различного рода конференциях, собраниях, совещаниях... Речь у него всегда была яркая, образная, говорил эмоционально, словно боясь упустить главное. К такому человеку нужно идти подготовленной, думалось мне. С чего начинать разговор? Какие вопросы задавать? Как их выстроить в логической последовательности? Да, не забыть бы надежные батарейки к диктофону. Не мешало бы перечитать кое-что из его поэтических произведений, полистать топонимию... Чем больше узнавала о нем, тем сильнее чувствовала свою ущербность. Поэт, писатель, этнограф, педагог, просветитель, народный дипломат... Он в одиночку проделал работу, которая под силу целому научно-исследовательскому институту, и впоследствии выпустил ее в четырёх томах. Это - топонимия Чечено-Ингушетии. ( Collapse )
Некоторое время назад я уже писала о предстоящей презентации книги "Хайбах: следствие продолжается..." Сразу скажу - все было организовано безупречно. Вдаваться в подробности не буду - пусть об этом расскажут фотографии. ( Collapse )
...попросился на ночлег в дом на окраине села, не зная, что хозяйка была дома одна. Она не могла отказать гостю, накормила, уложила его спать. Наутро гость понял, что в доме нет хозяина, а женщина просидела всю ночь в передней у зажженного фонаря. Умываясь второпях, он случайно задел руку хозяйки мизинцем. Уходя из дома, гость кинжалом отрубил этот палец.
(Прим.: эту притчу литераторы, ученые, журналисты достаточно часто используют в своих работах).
